Послание к Филиппийцам
глава 3 стих 6
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
по ревности — гонитель Церкви Божией, по правде законной — непорочный.
Через горли́вість я був переслідував Церкву, бувши невинний, щодо праведности в Законі.
щодо горливости — гонитель Церкви, щодо справедливости в законі — бездоганний.
по ревности гонив я церкву, по праведности законній непорочен.
щодо ревності — гонитель Церкви, щодо праведності, яка від Закону, — бездоганний.
Я ревно переслідував церкву. Щодо відданості моїй релігії,[6] то я був бездоганним.