Послание к Галатам
глава 5 стих 4
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Вы, оправдывающие себя законом, остались без Христа, отпали от благодати,
Ви, що Зако́ном виправдуєтесь, — полишилися без Христа, відпали від благодаті!
Ви, що шукаєте в законі оправдання, від Христа відлучилися, від благодаті ви відпали.
Обернулись ви в нїщо (одійшовши) від Христа; (ви,) що оправдуєтесь законом, од благодати відпали.
Ви, які оправдуєтеся Законом, залишилися без Христа, відпали ви від благодаті!
Ті з вас, хто намагається виправдатися перед Богом через Закон, не мають нічого спільного з Христом. Ви поставили себе поза милістю Божою.