Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.

2-е послание Коринфянам
глава 5 стих 3

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

← 2Кор2 Коринфянам 5:2 2Кор2 Коринфянам 5:4 →

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 5:3 / 2Кор 5:3

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Синодальный перевод SYN

только бы нам и одетым не оказаться нагими.

Переклад Огієнка UBO

коли б тільки й одя́гнені ми не знайшлися нагі́!

Переклад Хоменка UBH

якщо будемо ще вдягнені, а не нагі.

Переклад Куліша та Пулюя UBKP

коли б тільки нам, і одягнувшись, нагими не явитись.

Українська Біблія. Турконяк UTT

щоб, хоч і [одягнені], ми не виявилися нагими.

Сучасний переклад UMT

Та вдягнувши його, ми ніколи не будемо голими.

← 2Кор2 Коринфянам 5:2 2Кор2 Коринфянам 5:4 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.