1-е послание Коринфянам
глава 2 стих 4
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И слово моё и проповедь моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы,
І слово моє й моя проповідь — не в слова́х переко́нливих лю́дської мудрости, але́ в до́казі Духа та сили,
слово ж моє і проповідь моя не були в переконливих словах мудрости, а в доказі Духа та сили,
І слово моє, і проповідь моя не в переважливих словах людської премудростї, а в явленню духа і сили,
і моє слово, і моя проповідь — не в переконливих словах мудрості, але в проявах Духа та сили,
4-5 Слова мої і проповіді були донесені не з переконливістю людської мудрості, а в доказах сили Духа. Нехай ваша віра спирається не на людську мудрість, а на Божу силу.