1-е послание Коринфянам
глава 16 стих 6
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
У вас же, может быть, поживу, или и перезимую, чтобы вы меня проводили, куда пойду.
А в вас, коли трапиться, я поживу́ або й перези́мую, щоб мене провели́ ви, куди я піду́.
А у вас, може, зупинюсь або й перезимую, щоб ви мене провели, куди я піду.
У вас же може загаюсь, або й зазимую, щоб ви провели мене, куди я пійду.
У вас же, коли буде можливо, я залишуся, а то й перезимую, щоб ви мене провели, куди піду.
Можливо, я трохи затримаюся з вами або навіть і перезимую. І тоді ви допоможете мені в подорожі, хоч куди б я йшов.