1-е послание Коринфянам
глава 16 стих 22
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Кто не любит Господа Иисуса Христа, — анафема, маран-афа.
Коли хто не любить Господа, нехай буде про́клятий! Мара́на та́!
Як хтось не любить Господа, анатема на нього! «Маран ата!»
Коли хто не любить Господа Ісуса Христа, нехай буде проклят, маран ата!
Хто не любить Господа, нехай буде відлучений. Марана-та [1]!
Якщо хтось не любить Господа, то нехай проклятий буде. «Прийди Господи, прийди!» [34]