1-е послание Коринфянам
глава 15 стих 51

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Говорю вам тайну: не все мы умрем, но все изменимся

Ось кажу́ я вам таємни́цю: не всі ми засне́мо, та всі перемінимось, —

Ось я кажу вам тайну: Не всі ми помремо, але всі перемінимося,

Ось тайну вам глаголю: Всї не впокоїмось, всї ж перемінимось.

Ось кажу вам таємницю: не всі ми впокоїмося, але всі перемінимося, —

Ось послухайте! Відкрию я вам таємницю: не всі ми зазнаємо смерті, але всі будемо змінені.