Послание к Римлянам
глава 8 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
А если Христос в вас, то тело мертво для греха, но дух жив для праведности.
А коли Христос у вас, то хоч тіло мертве через гріх, але дух живий через праведність.
А як Христос у вас, то тіло мертве через гріх, але дух живий через праведність.
Коли ж Христос в вас, тодї тїло мертве для гріха, дух же живий ради праведности.
А коли Христос є в вас, то хоча тіло мертве через гріх, але дух живе через праведність.
З іншого боку, якщо Христос живе в вас, тіла ваші мертві через гріх, але Дух є життя для вас, бо ви стали праведними перед Богом.