Послание к Римлянам
глава 6 стих 12
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Итак, да не царствует грех в смертном вашем теле, чтобы вам повиноваться ему в похотях его;
Тож нехай не панує гріх у смерте́льному вашому тілі, щоб вам слухатись його пожадли́востей,
Нехай, отже, не панує гріх у смертнім вашім тілі, щоб вам коритися його пожадливостям,
Нехай же не царює гріх у смертному вашому тїлї, так щоб коритись йому в похотях його;
Хай же гріх не панує у вашому смертному тілі, щоб не підкорятися його пожаданням;
Не слід давати гріху панувати у ваших смертних тілах, щоб не піддатися його гріховним бажанням.