Послание к Римлянам
глава 3 стих 20
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
потому что делами закона не оправдается пред Ним никакая плоть; ибо законом познаётся грех.
Бо жодне тіло ділами Зако́ну не ви́правдається перед Ним, — Зако́ном бо гріх пізнається.
бо ніхто не оправдається перед ним ділами закону: законом бо гріх пізнається.
тим що дїлами закону не оправдить ся всяке тїло перед Ним; через закон бо познаннє гріха.
Бо жодне тіло не оправдається ділами Закону, адже через Закон пізнається гріх!
Бо ніхто не може виправдатися перед Богом, виконуючи Закон. Адже Закон тільки виявляє очевидність гріха.