1-е послание Иоанна
глава 4 стих 5
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Они от мира, потому и говорят по-мирски, и мир слушает их.
Вони від світу, тому́ то говорять від світу, а світ слухає їх.
Вони від світу, тому й говорять по-світському, і світ їх слухає.
Вони від сьвіта, тим то від сьвіта говорять, і сьвіт слухає їх.
Вони — від світу, тому по-світськи говорять, і світ їх слухає.
Лжепророки належать світу. Отож те, про що вони говорять, йде від світу, і світ слухає їх.