1-е послание Петра
глава 1 стих 5
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
силою Божиею через веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее время.
що ви бережені силою Божою через віру на спасі́ння, яке готове з'явитися останнього ча́су.
для нас, яких Божа потуга вірою зберігає на спасіння, що готове з'явитись останнього часу.
котрі силою Божою стережені пробуваєте через віру, на спасеннє, готове явитись останнього часу.
котрі силою Божою зберігаєтеся через віру для спасіння, яке готове з’явитися в останній час.
Ви, захищені силою Божою завдяки вірі своїй, знайдете спасіння, яке отримаєте в кінці світу.