Послание Иакова
глава 3 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Из тех же уст исходит благословение и проклятие: не должно, братия мои, сему так быть.
Із тих самих уст виходить благослове́ння й прокля́ття. Не повинно, брати́ мої, щоб так це було́!
З тих самих уст виходить благословення і прокляття. Не слід, брати мої, щоб це так було.
Із тих же уст виходить благословеннє і проклін. Не подобає, браттє моє любе, сьому так бути.
З тих самих уст виходить благословення і прокляття. Не годиться, брати мої, щоб так воно було!
Ті ж самі уста і благословляють, і проклинають. Брати і сестри мої, так не повинно бути.