Послание Иакова
глава 2 стих 13
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо суд без милости не оказавшему милости; милость превозносится над судом.
Бо суд немилосердний на того, хто не вчинив милосердя. Милосердя бо ставиться вище за суд.
Бо суд немилосердний для того, хто не чинить милосердя. Милосердя ж понад суд.
Суд бо без милосердя тому, хто не зробив милости, і вихваляєть ся милосердє суду (понад суд).
Тому що суд без милосердя на того, хто не чинив милосердя. Милосердя ставиться вище суду.
Бо суд Божий буде безжалісним до того, хто не виявляв милосердя. Проте милосердний не боятиметься суду.