Послание Иакова
глава 1 стих 2
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
С великою радостью принимайте, братия мои, когда впадаете в различные искушения,
Майте, бра́ти мої, повну радість, коли впадаєте в усілякі випробо́вування,
Уважайте за найвищу радість, мої брати, коли підлягаєте різноманітним спокусам.
Усяку радість майте, браттє моє, коли впадаєте в різні спокуси,
Брати мої, майте велику радість, коли попадаєте в різні випробування,
Брати і сестри мої, вважайте для себе за радість велику, коли на долю вашу випадають різні випробування.