Деяния апостолов
глава 9 стих 41
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Он, подав ей руку, поднял её, и, призвав святых и вдовиц, поставил её перед ними живою.
Він же руку подав їй, і підвів її, і закли́кав святих і вдовиць, та й поставив живою її.
Він же подав їй руку та й підвів її і, прикликавши святих та вдів, поставив її живою.
Подавши їй руку, підвів її; покликавши ж сьвятих та вдовиць, поставив її перед ними живу.
Подавши їй руку, він підвів її. І, покликавши святих і вдовиць, він поставив її перед ними живою.
Петро подав їй руку й допоміг встати на ноги. Слідом за тим він покликав усіх віруючих та вдів і показав їм, що Тавіта жива.