Деяния апостолов
глава 8 стих 6
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Народ единодушно внимал тому, что говорил Филипп, слыша и видя, какие он творил чудеса.
А люди вважали на те, що Пилип говорив, і згідно слухали й бачили чу́да, які він чинив.
А народ однодушне уважав на те, що Филип говорив, слухаючи його й бачивши ті знаки, що він чинив,
І вважав народ на слова Филипові однодушно, слухавши і бачивши ознаки, що він робив.
А натовпи людей прислухалися до того, що говорив Филип, і однодушно приймали почуте, бо бачили чудеса, які він чинив.
Коли юрби людей уважно слухали його й бачили ті чудесні знамення, що він звершував, вони глибоко переймалися тим, про що він говорив.