Деяния апостолов
глава 8 стих 22
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Итак, покайся в сём грехе твоем и молись Богу: может быть, опустится тебе помысел сердца твоего;
Тож покайся за це лихе ді́ло своє, і проси Господа, — може про́щений буде тобі за́мір серця твого!
Покайся, отже, за лукавство своє і проси Господа, може буде відпущена тобі ця думка твого серця;
Покай ся ж у ледарстві сьому твоїм, та благай Бога: може відпустить ся тобі думка серця твого.
Отже, покайся за це своє зло й молися Богові, може, проститься тобі задум твого серця.
Тож покайся в цьому гріху й молися Господу. Можливо, Він простить тобі цю лиху думку, що спала тобі на розум.