Деяния апостолов
глава 22 стих 9
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Бывшие же со мною свет видели, и пришли в страх; но голоса Говорившего мне не слыхали.
А ті, що зо мною були́, правда, бачили світло, але не почули вони того голосу, що мені говорив.
Ті ж, що були зо мною, бачили світло, та не розуміли того, що говорив до мене.
Ті ж, що були зо мною, видїли сьвітло і полякались; голосу ж не чули, що глаголав менї.
А ті, хто був зі мною, побачили світло [і перелякалися], але голосу, який говорив до мене, не чули.
Ті, хто були зі мною, бачили це сяйво, але не чули голосу, зверненого до мене.