Деяния апостолов
глава 21 стих 12
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда же мы услышали это, то и мы и тамошние просили, чтобы он не ходил в Иерусалим.
Як почули ж оце, то благали ми та тамте́шні Павла, щоб до Єрусалиму не йшов.
Коли ми це почули, заходилися просити, ми й тамошні, щоб він не йшов до Єрусалиму.
Як же почули ми се, благали ми й тамешні, щоб не йшов він у Єрусалим.
Коли ми це почули, то благали — і ми, і тутешні, — щоб він не йшов у Єрусалим.
Почувши це, і ми, і всі люди, які зібралися, почали благати Павла не йти до Єрусалиму.