Деяния апостолов
глава 19 стих 37
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
А вы привели этих мужей, которые ни храма Артемидина не обокрали, ни богини вашей не хулили.
А ви ж привели́ цих людей, що ані святокрадці, ані вашої богині не знева́жили.
Ви бо привели цих людей, які ні святокрадці, ні богохульники супроти нашої богині.
Привели бо ви чоловіків сих, що нї сьвятого не крали, нї богинї вашої не хулили.
А ви привели цих людей, які ані храму не обікрали, ані богині нашої не зневажають.
Бо ви привели сюди цих людей,[49] хоч вони ні храмів не грабували, ані богиню нашу не паплюжили.