Деяния апостолов
глава 16 стих 23
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и, дав им много ударов, ввергли в темницу, приказав темничному стражу крепко стеречь их.
І, завдавши багато їм ран, посадили в в'язницю, наказавши в'язничному дозо́рцеві, щоб їх пильно стеріг.
завдавши їм чимало ран, кинули у в'язницю, наказавши тюремникові пильно стерегти їх.
І завдавши їм багато ран, повкидали в темницю, звелївши темничнику пильно стерегти їх
Тож завдавши їм багато побоїв, посадили у в’язницю, давши вказівку в’язничному сторожеві пильно їх охороняти.
Тяжко побитих, їх кинули до в’язниці й наказали вартовому пильно стерегти їх.