Евангелие от Иоанна
глава 6 стих 46
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Это не то, чтобы кто видел Отца, кроме Того, Кто есть от Бога; Он видел Отца.
Це не значить, щоб хтось Отця бачив, — тільки Той Отця бачив, Хто походить від Бога.
Не (кажу), щоб хтось Отця бачив, бо той тільки Отця бачив, хто від Бога.
Не то, щоб Отця хто видїв, тільки Той, хто від Бога, Той видїв Отця.
Не тому, що Отця хтось бачив; хіба лише Той, Хто є від Бога, — Він і бачив Отця.
Лише Той бачив Отця, Хто прийшов від Нього. І ніхто інший Його не бачив.