Евангелие от Иоанна
глава 5 стих 13
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Исцеленный же не знал, кто Он, ибо Иисус скрылся в народе, бывшем на том месте.
Та не знав уздоро́влений, Хто то Він, бо Ісус ухиливсь від наро́ду, що був на тім місці.
Та одужалий не знав, хто він, бо Ісус зник у натовпі, що юрмився на тому місці.
Той же, що одужав, не знав, хто Він; бо Ісус відійшов геть, як народ був на місцї тому.
Оздоровлений не знав, Хто Він, бо Ісус увійшов у натовп, який був на тому місці.
Але зцілений не знав, Хто то був. Оскільки там було багато людей, то Ісус пішов звідти, щоб Його не помітили.