Евангелие от Иоанна
глава 4 стих 33
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Посему ученики говорили между собою: разве кто принёс Ему есть?
Питали тоді один о́дного учні: „Хіба хто приніс Йому їсти?“
Учні тоді заговорили один до одного: «Може хтось йому приніс їсти?»
Казали ж ученики один до одного: Хиба хто принїс Йому їсти?
Тоді учні почали перемовлятися між собою: Чи не приніс хто Йому їсти?
І почали учні питати один одного: «Можливо, Йому хтось вже приніс поїсти?»