Евангелие от Иоанна
глава 21 стих 9
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда же вышли на землю, видят разложенный огонь и на нём лежащую рыбу и хлеб.
А коли вони вийшли на землю, то бачать розло́жений жар, а на нім рибу й хліб.
Коли, отже, вийшли на землю, бачать — жар розкладено, а на ньому риба й хліб.
Скоро вийшли на землю, бачять розложений жар, а на йому рибу і хлїб.
Коли вийшли на землю, бачать, що розкладений жар і лежить на ньому риба й хліб.
Вийшовши з човна на берег, вони побачили там розкладене вогнище, на якому пеклася риба, а поруч лежав хліб.