Евангелие от Иоанна
глава 21 стих 1
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
После того опять явился Иисус ученикам Своим при море Тивериадском. Явился же так:
Після цього з'явивсь Ісус знов Своїм учням над морем Тіверія́дським. А з'явився отак.
По тому Ісус з'явився своїм учням при Тиверіядському морі. З'явився ж так:
Після сього явив ся знов Ісус ученикам на морі Тивериядському; явив ся ж так.
Після цього знову з’явився Ісус [Своїм] учням [по воскресінні з мертвих] біля Тиверіадського моря. А з’явився так:
Після цього Ісус іще раз явився Своїм учням біля Ґалилейського озера.[71] Ось як це сталося.