Евангелие от Иоанна
глава 19 стих 16

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Тогда наконец он предал Его им на распятие. И взяли Иисуса и повели.

Ось тоді він їм видав Його, щоб розп'я́сти. Розп'яття́ Ісуса І взяли Ісуса й повели́...

І тоді видав він його їм на розп'яття.

Тодї ж видав їм Його, щоб розпяли. Узяли ж Ісуса, та й повели.

І тоді він видав Його їм на розп’яття. Ісуса взяли [й повели].

Тоді Пилат віддав їм Ісуса на розп’яття. І вони взяли Його під варту.