Евангелие от Иоанна
глава 18 стих 14
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Это был Каиафа, который подал совет Иудеям, что лучше одному человеку умереть за народ.
Це ж був той Кайя́фа, що порадив юдеям, що ліпше померти люди́ні одній за наро́д.
А був же то той самий Каяфа, який дав був пораду юдеям: «Ліпше, щоб за народ помер один чоловік.»
Був же Каяфа той, що порадив Жидам, що лучче нехай один чоловік умре за людей.
Це був той Каяфа, який дав пораду юдеям, що краще одній людині вмерти за народ.
Саме Каяфа раніше радив юдеям, що було б краще, якби один Чоловік помер за народ.