Евангелие от Иоанна
глава 18 стих 12
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Тогда воины, и тысяченачальник, и служители Иудейские взяли Иисуса и связали Его,
Відділ же війська та тисяцький і служба юдейська схопи́ли Ісуса, і зв'язали Його,
Тоді військовий відділ, тисяцький та юдейські слуги схопили Ісуса і, зв'язавши його,
Тодї рота, й тисячник, і слуги Жидівські схопили Ісуса, та й звязали Його,
Тоді воїни, тисяцький і юдейські прибічники схопили Ісуса і зв’язали Його.
12-13 Тоді воїни, на чолі зі своїм командиром, і юдейська сторожа схопили Ісуса. Вони зв’язали Його й повели спочатку до Анни, Каяфиного тестя. Каяфа був первосвящеником того року.