Евангелие от Иоанна
глава 13 стих 4
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
встал с вечери, снял с Себя верхнюю одежду и, взяв полотенце, препоясался.
устає від вечері, і здіймає одежу, бере рушника́ й підпері́зується.
встав від вечері, скинув одіж, узяв рушника й підперезався.
устає зза вечері і скидає одежу; і, взявши рушник, підперезавсь.
устав з вечері, зняв одяг і, узявши рушника, підперезався.
Він підвівся з-за столу, зняв з Себе верхній одяг, узяв рушника і підперезався ним.