Евангелие от Иоанна
глава 12 стих 22
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Филипп идёт и говорит о том Андрею; и потом Андрей и Филипп сказывают о том Иисусу.
Іде Пилип та Андрієві каже; іде Андрій і Пилип та Ісусові розповідають.
Приходить Филип, говорить Андрієві, а Андрій з Филипом, знову ж таки, приходять та й говорять Ісусові.
Приходить Филип і каже Андреєві, а знов Андрей та Филип кажуть Ісусові.
Филип іде і каже про це Андрієві, а [далі] Андрій з Филипом ідуть, та й повідомляють Ісуса.
Тоді Андрій разом з Пилипом пішли й розповіли про все Ісусові.