Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 12 стих 12

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 12:12 / Ин 12:12

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

На другой день множество народа, пришедшего на праздник, услышав, что Иисус идёт в Иерусалим,


А другого дня, коли бе́зліч наро́ду, що зібрався на свято, прочула, що до Єрусалиму надходить Ісус,


Наступного дня сила людей, що прийшли на свято, зачувши, що Ісус іде в Єрусалим,


Назавтра багато народу, поприходивши на сьвято, почувши, що Ісус ійде в Єрусалим,


Наступного дня велика кількість людей, котрі, почувши, що Ісус іде в Єрусалим, прийшли на свято.


12-13 Наступного дня великий натовп людей прийшов до Єрусалиму на Пасхальне свято. Почувши, що Ісус має там бути, люди взяли пальмове гілля й пішли зустрічати Його, вигукуючи: «Осанна! [45] Благословенний Той, Хто приходить в ім’я Господнє!Благословенний будь, Царю ізраїльський!»




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.