Евангелие от Иоанна
глава 11 стих 18
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Вифания же была близ Иерусалима, стадиях в пятнадцати;
А Віфа́нія поблизу Єрусалиму була́, яких стадій з п'ятнадцять.
Була ж Витанія недалеко Єрусалиму, стадій з п'ятнадцять,
Була ж Витания поблизу Єрусалиму, гоней на пятьдесять.
Витанія була поблизу Єрусалима, якихось п’ятнадцять стадій,
18-19 Віфанія розташована кілометрів за три [41] від Єрусалиму, й багато юдеїв прийшло до Марти й Марії, щоб розділити з ними печаль з приводу смерті брата та втішити їх.