Евангелие от Иоанна
глава 1 стих 1
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
На початку було Слово, а Слово в Бога було́, і Бог було Слово.
Споконвіку було Слово, і з Богом було Слово, і Слово було — Бог.
У починї було Слово, й Слово було в Бога, й Бог було Слово.
На початку було Слово, і Слово було в Бога, і Слово було Бог.
Ще до існування світу було Слово,[1] і Слово було з Богом, і Слово було Бог.