Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 5 стих 28

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЛкОт Луки 5:27   ЛкОт Луки 5:29 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 5:28 / Лк 5:28

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Синодальный перевод SYN

И он, оставив всё, встал и последовал за Ним.

Переклад Огієнка UBO

І, покинувши все, той устав, і пішов услід за Ним.

Переклад Хоменка UBH

І той, кинувши все, встав і пішов за ним.

Переклад Куліша та Пулюя UBKP

І, зоставивши все, уставши пійшов слїдом за Ним.

Українська Біблія. Турконяк UTT

Залишивши все, той устав і пішов слідом за Ним.

Сучасний переклад UMT

Тож Левій полишив усе і вирушив за Ним.

← ЛкОт Луки 5:27   ЛкОт Луки 5:29 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.