Евангелие от Луки
глава 24 стих 6
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Его нет здесь: Он воскрес; вспомните, как Он говорил вам, когда был ещё в Галилее,
Нема Його тут, бо воскрес! Пригадайте собі, як Він вам говорив, коли ще перебува́в в Галілеї.
Його нема тут: він воскрес. Пригадайте собі, як промовляв до вас, коли ще був у Галилеї, кажучи:
Нема Його тут, а встав. Згадайте, як Він промовляв до вас, ще бувши в Галилеї,
Немає Його тут, бо воскрес! Згадайте, як казав вам, коли ще був у Галилеї.
Тут Його немає; Він воскрес! Згадайте, що Він говорив вам у Ґалилеї.