Евангелие от Луки
глава 23 стих 44
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Было же около шестого часа дня, и сделалась тьма по всей земле до часа девятого:
Наближалася шоста година, — і те́мрява стала по ці́лій землі аж до години дев'ятої.
Було вже близько шостої години, і темрява по всій землі настала аж до дев'ятої години,
Було ж се коло години шестої, і темрява сталась по всїй землї до години девятої.
І коли настала шоста година, наступила темрява по всій землі — до дев’ятої години;
Близько полудня темрява вкрила всю землю, і було так аж до третьої години.