Евангелие от Луки
глава 20 стих 26
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И не могли уловить Его в слове перед народом, и, удивившись ответу Его, замолчали.
І не могли вони перед людьми́ зловити на слові Його. І дивува́лись вони з Його відповіді, та й замовкли.
І не могли піймати його перед людьми на слові та, дивувавшися його відповіді, замовкли.
І не могли вони схопити Його на слові перед народом; і, дивуючись одповіддю Його, мовчали.
І не могли піймати Його на слові перед народом, і здивувавшись Його відповіддю, вони замовкли.
Почувши таку відповідь, вивідники не могли схопити Його за те, що Він говорить перед людьми й, вражені його словами, вони замовкли.