Евангелие от Луки
глава 20 стих 23

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Он же, уразумев лукавство их, сказал им: что вы Меня искушаете?

Знаючи ж їхню хитрість, сказав Він до них: „Чого ви Мене випробо́вуєте?

Він же, побачивши їх лукавство, промовив до них:

Постерігши ж їх підступ, рече до них: Що мене спокушуєте?

Зрозумівши їхню підступність, Він сказав їм: [Чому Мене спокушаєте?]

Їхні підступні наміри були відомі Ісусові, тож Він на те відповів: