Евангелие от Луки
глава 2 стих 13

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее:

І ось ра́птом з'явилася з а́нголом сила велика небесного війська, що Бога хвалили й казали:

І вмить пристала до ангела велика сила небесного війська, що хвалила Бога й промовляла:

І зараз явилось із ангелом множество воїнства небесного, хвалячи Бога й глаголючи:

І раптом з’явилася біля ангела сила-силенна небесного війська; вони хвалили Бога і проголошували:

Раптом до Ангела приєдналася сила-силенна інших Ангелів, які славили Бога зі словами: