Евангелие от Луки
глава 18 стих 34
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Но они ничего из этого не поняли; слова сии были для них сокровенны, и они не разумели сказанного.
Та з цього нічо́го вони не збагну́ли, і ця річ перед ними закрита була́, і ска́заного вони не розуміли.
Вони ж нічого з того не зрозуміли; це слово було для них закрите, й вони не знали, про що він говорив.
А вони нїчого того не зрозуміли; й було слово се закрите від них, і не розуміли глаголаного.
Та вони нічого того не збагнули; це слово було приховане від них, — і вони не розуміли сказаного.
Та учні Ісуса всього цього не розуміли. Зміст сказаного був прихований від них, і вони не знали, про що Він говорить.