Евангелие от Луки
глава 18 стих 17
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Истинно говорю вам: кто не примет Царствия Божия, как дитя, тот не войдет в него.
Поправді кажу́ вам: Хто Божого Царства не при́йме, як дитя, той у нього не вві́йде!“
Істинно кажу вам: Хто Царства Божого не прийме як дитина, той не ввійде до нього.”
Істино глаголю вам: Хто не прийме царства Божого, як дитина, не ввійде в него.
Запевняю вас: хто не прийме Божого Царства, як дитина, той не ввійде до нього!
Істинно кажу вам: хто не приймає Царство Боже так же щиро, як мала дитина, той ніколи в нього не ввійде».