Евангелие от Марка
глава 6 стих 55
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
обежали всю окрестность ту и начали на постелях приносить больных туда, где Он, как слышно было, находился.
і порозбігались по всій тій околиці, і стали на ложах недужих прино́сити, де тільки прочули були, що Він є.
і розбіглися по всій країні та почали приносити хворих на ліжках, де тільки чули, що він перебуває.
кинулись по всїй тій околицї, та й почали приносити на ношах тих, що нездужали, як почули, що Він там єсть.
оббігли всю ту околицю і почали на носилках приносити хворих — скрізь, де б Він не з’явився.
Хоч би де люди почули, про прихід Ісуса, бігли по всіх околицях, щоб нести до Нього хворих на ліжках.