Евангелие от Марка
глава 6 стих 15
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Другие говорили: это Илия, а иные говорили: это пророк, или как один из пророков.
Інші впевня́ли, що Ілля Він, а знов інші казали, що пророк, або як один із пророків.
Інші ж твердили: "То — Ілля!" — а ще інші: "То пророк — один із пророків!"
Инші казали, що се Ілия; инші ж казали, що се пророк або один з пророків.
Інші ж казали, що це — Ілля, ще інші вважали, що це — пророк або один із пророків.
Інші стверджували: «То Ілля». А ще інші міркували: «То пророк, такий, які були в давні часи».