Евангелие от Марка
глава 15 стих 27
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
С Ним распяли двух разбойников, одного по правую, а другого по левую сторону Его.
Тоді ро́зп'ято з Ним двох розбійників, — одно́го право́руч, і одно́го ліво́руч Його.
І розіп'яли з ним двох розбійників, одного праворуч, а другого ліворуч від нього.
І розпяли з Ним двох розбійників, одного по правицї, а одного по лївицї в Него.
З ним розіп’яли двох розбійників: одного праворуч, а другого ліворуч від Нього.
Разом із Ісусом були розіп’яті ще двоє злочинців: один праворуч, а другий ліворуч від Нього.