Евангелие от Матфея
глава 5 стих 47
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники?
І коли ви вітаєте тільки братів своїх, то що́ ж особливого робите? Чи й пога́ни не чинять отак?
І коли ви вітаєте лише братів ваших, що надзвичайного чините? Хіба не те саме й погани роблять?
І коли витаєте тільки братів ваших, то що надто робите? хиба й митники не так роблять?
Коли вітаєте тільки ваших братів, то що особливого робите? Чи не так і язичники роблять?
Якщо ви вітаєте лише братів своїх, то що особливого в цьому? Чи не так чинять погани [13]?