Евангелие от Матфея
глава 27 стих 13

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Тогда говорит Ему Пилат: не слышишь, сколько свидетельствуют против Тебя?

Тоді каже до Нього Пила́т: „Чи не чуєш, — як багато на Тебе свідку́ють?“

Тоді Пилат каже до нього: “Хіба не чуєш усього, скільки то свідкують на тебе?”

Тодї каже до Него Пилат: Хиба не чуєш, скільки сьвідкують на Тебе?

Тоді Пилат каже Йому: Хіба не чуєш, скільки проти Тебе свідчать?

Тоді Пилат знову спитав Його: «Хіба ж Ти не чуєш усі ці звинувачення проти Себе?»