Евангелие от Матфея
глава 27 стих 13

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Тогда говорит Ему Пилат: не слышишь, сколько свидетельствуют против Тебя?

Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

Then Pilate said to Him, “Do You not hear how many things they testify against You?”

Then Pilate said to him, “Do you not hear how many things they testify against you?”

Then Pilate asked him, “Don’t you hear the testimony they are bringing against you?”

Then Pilate said to Him, “Do You not hear how many things they testify against You?”

“Don’t you hear all these charges they are bringing against you?” Pilate demanded.