Евангелие от Матфея
глава 19 стих 25
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Услышав это, ученики Его весьма изумились и сказали: так кто же может спастись?
Як учні ж Його це зачули, здивувалися дуже й сказали: „Хто́ ж тоді може спасти́ся?“
Почувши це, учні здивувалися вельми і сказали: “Хто ж тоді може бути спасенний?”
Почувши ж ученики Його, дивувались вельми, кажучи: Хто ж зможе спасти ся?
Почувши це, учні дуже здивувалися і сказали: То хто ж тоді може спастися?
Почувши це, учні Ісуса дуже здивувалися й запитали Його: «То хто ж тоді може бути спасенний?»